プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sorry to hear that.
sorry to hear that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
so sorry to hear that
tellement désolé d'entendre ça
最終更新： 2022-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok, sorry to hear that
ok, désolé d'entendre ça
最終更新： 2019-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry to hear that. 遗憾听到.
désolé d'entendre cela.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are sorry to hear that.
nous en sommes désolés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm very sorry to hear that.
je suis effondré d'entendre ça.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry to hear that the king is dead.
j'ai été désolé d'apprendre le décès du roi.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry to hear that you're leaving!
nous regrettons que vous nous quittez!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
glad to hear that.
baš me zanima.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr. speaker, i am sorry to hear that.
je le regrette, monsieur le président.
最終更新： 2012-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
doctor: i’m very sorry to hear that.
mÉdecin : je suis vraiment désolée d’entendre ça. patiente: merci.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
be happy to hear that
être heureux d'apprendre que
最終更新： 2019-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm sorry to hear that your father passed away.
je suis désolé d'apprendre que ton père est décédé.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm glad to hear that.
c'est bien.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am happy to hear that
je suis heureux d'entendre cela
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am interested to hear that.
je serais curieuse de le savoir.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
how did you come to hear that?
comment en as-tu entendu parler ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
they don’t want to hear that.
ils ne veulent pas entendre ça.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry to hear that you had problems with bathroom access, tianjanahary.
nous sommes navrés de savoir que vous avez eu des difficultés pour accéder à la salle de bain, tianjanahary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was very pleased to hear that.
j' ai eu grand plaisir à l' entendre.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：