検索ワード: tickler (英語 - フランス語)

tickler
système de relance

tickler file
fichier d'attente

tickler chain
chaîne gratteuse

the french tickler
le bonjour de l'amour

great tickler (1)
huge (1)

tickler for slurry reactors and tanks
pointeau d'amorÇage destine a des reacteurs en phase humide et des reservoirs

trawling with tickler chains is permitted:
la pêche au chalut avec chaînes gratteuses est autorisée:

it shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
il est interdit d'utiliser une ou plusieurs chaînes gratteuses devant la ralingue inférieure.

it is prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.’;
il est interdit d'utiliser une ou plusieurs chaînes gratteuses devant la ralingue inférieure.»

b. trawl nets with tickler chains in the areas mentioned in annexes 3a, 3b and 5.
b. chaluts munis de chaînes gratteuses dans les secteurs mentionnés aux annexes 3a, 3b et 5.

a. trawl nets with or without tickler chains in the eastern scheldt east of the eastern scheldt dam, and
a. chaluts munis ou non de chaînes gratteuses dans l‘escaut oriental à l’est du barrage de l’escaut oriental (oosterscheldekering), et

(e) it shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
e) il est interdit d'utiliser une ou plusieurs chaînes gratteuses devant la ralingue inférieure.

the present invention is directed to a tickler impeller and agitation system for use in stirred slurry reactors and storage tanks.
l'invention concerne une palette de pointeau d'amorçage et un système d'agitation à utiliser dans des réacteurs en phase humide à agitation et des réservoirs de stockage.

a glass-coated article having substantially rectangular cross-section is excited using a tickler magnetic field
un article revêtu de verre présentant une section transversale sensiblement rectangulaire que l'on excite au moyen d'un champ magnétique titillateur

a glass-coated article having substantially rectangular cross-section is excited using a tickler magnetic field.
l'invention concerne un article revêtu de verre présentant une section transversale sensiblement rectangulaire que l'on excite au moyen d'un champ magnétique titillateur.

a "tickler file," which automatically moves the eligible records to the front of the file, is good for this.
un fichier de rappel dans lequel les dossiers à traiter sont automatiquement placés les premiers pourrait rendre service.

the tickler impeller when mounted on a shaft is effective for providing an inward and downward swirl in a slurry medium which directs solids suspended in the slurry towards the bottom of the tank and towards the shaft on which the impeller is mounted
la palette du pointeau d'amorçage, lorsqu'elle est montée sur un arbre, permet de fournir de manière efficace un tourbillon vers l'intérieur et vers le bas dans un support de suspension dirigeant des solides suspendus dans la suspension en direction du fond du réservoir et en direction de l'arbre sur lequel la palette est montée

the tickler impeller when mounted on a shaft is effective for providing an inward and downward swirl in a slurry medium which directs solids suspended in the slurry towards the bottom of the tank and towards the shaft on which the impeller is mounted.
la palette du pointeau d'amorçage, lorsqu'elle est montée sur un arbre, permet de fournir de manière efficace un tourbillon vers l'intérieur et vers le bas dans un support de suspension dirigeant des solides suspendus dans la suspension en direction du fond du réservoir et en direction de l'arbre sur lequel la palette est montée.

if the european ban on electric fishing is lifted, trawl fishing with tickler chains within the natura 2000 sites of the north sea coastal zone and the vlakte van de raan will be completely banned within one year at the latest of the date of the european ban being lifted.
si l’interdiction de la pêche électrique est levée à l’échelle européenne, la pêche au chalut avec chaînes gratteuses dans les sites natura 2000 «noordzeekustzone» et «vlakte van de raan» sera totalement interdite au plus tard un an après la date de la levée de cette interdiction.

• access to information requests; establishes and maintains tickler systems and other legal management systems (e.g. claims reporting).
• s’occuper des demandes d’accès à l’information; établir et gérer des systèmes de rappel et d’autres systèmes administratifs.