プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we will be ready.
nous serons prêts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
then, we will be ready!
alors nous serons prêts!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no. we will be ready”.
nous serons prêts ».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he will be ready.
il sera prêt.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
we will have to be be ready...."
il faudra être prêt… ».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it will be ready soon.
bientôt prêt.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
we will be ready to receive them.
nous serons prêts à les accueillir.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dinner will be ready soon.
le dîner sera bientôt prêt.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
with these measures, we will be ready.
grâce à ces mesures, nous serons prêts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we will be ready as of a certain date.
nous serons prêts à un moment précis.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
- this page will be ready soon ! -
- cette page est actuellement en construction -
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
soon the firstfruits will be ready;
bientôt sont prêtes les prémices
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(this section will be ready soon.)
(la section est en préparation)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
everyone will be ready for toulouse.
tout le monde sera prêt pour toulouse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we will be ready to do that in early in 2008.
nous serons prêts à le faire au début de 2008.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
if we are elected, we will be ready to serve.
si nous sommes élus, nous serons prêts à servir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i believe we will continue to be ready to respond.
somme toute, je crois que nous continuerons d'être prêts à intervenir.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
if required, we will be ready to make it even better.
au besoin, nous serons prêts à l’ améliorer davantage encore.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
we will be ready to have agreements in place by next spring.
nous serons prêts à appliquer les ententes d'ici le printemps prochain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we will be ready to energetically dispute over further developments with you.
nous serons prêts à ferrailler avec vous quant à cette évolution.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質: