検索ワード: thorn (英語 - ブルガリア語)

thorn
thorn

white thorn
червен глог

mr gaston thorn,
Г-н Гастон ТОРН,

sallow-thorn berries
Ракитник (катина)

Þ (#222;) capital thorn
Þ (# 222;) Главно "thorn"

no food for them but cactus thorn
не ще имат друга храна освен от тръни ,

among thorn-less lote-trees .
Сред лотоси без бодли

they will have no food except bitter thorn ,
не ще имат друга храна освен от тръни ,

no food for them save bitter thorn-fruit
не ще имат друга храна освен от тръни ,

no food shall be theirs save bitter thorn ,
не ще имат друга храна освен от тръни ,

the christian organisations are a thorn in the eye of our conscience.
Християнските организации са трън в очите на съвестта ни.

canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
Можеш ли тури оглавник на носа му, Или да пробиеш челюстта му с кука?

as a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.
Като трън, който боде ръката на пияницата, Така е притча в устата на безумните.

jerusalem thorn absolute / jerusalem thorn extract / jerusalem thorn oil / jerusalem thorn tincture
абсолю от драка/екстракт от драка/масло от драка/тинктура от драка

the thorn-tailed rayadito ("aphrastura spinicauda") is a species of bird in the furnariidae family.
Видът е критично застрашен от изчезване.

a commission report prepared by the task force was presented to the ecofin council in 1984 when graham and i were members of the cabinet of president gaston thorn.
Доклад на Комисията, изготвен от работната група, беше представен на заседанието на Съвета ЕКОФИН през 1984 г., Греъм и аз бяхме членове на кабинета на председателя Гастон Торн.

even when liberals did exert influence, as when gaston thorn was president of the european commission or simone veil president of the european parliament few shared our views.
Дори когато либералите имаха някакво влияние, като например по времето, когато gaston thorn беше председател на Европейската комисия или simone veil - председател на Европейския парламент, малцина

mr thorns (for the co-rapporteur)
г-н thorns (за докладчика)