プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he was a seminal figure in the musical life of the late renaissance, and contributed significantly to the musical revolution which demarcates the beginning of the baroque era.
הוא היה דמות ראשונה במעלה בחיי המוזיקה בשלהי תקופת הרנסאנס ותרם רבות למהפכה המוזיקלית אשר ציינה את תחילתה של תקופת הבארוק.
in 1907 culin unified his 14 years of theories and ideas in the seminal work "games of north american indians", using the categories games of skill and games of chance to organize the work.
ב-1907 איחד וריכז קולין את כל עבודתו במשך 14 השנים האחרונות בספר מרכזי אחד, "המשחקים של האינדיאנים האמריקאים", שבו חילק את המשחקים לשתי קטגוריות, "משחקי מזל" ו"משחקי כישרון".
the montgomery bus boycott, a seminal event in the u.s. civil rights movement, was a political and social protest campaign against the policy of racial segregation on the public transit system of montgomery, alabama.
חרם האוטובוסים של מונטגומרי (montgomery bus boycott), היה אירוע מחאה פוליטית שנערך במונטגומרי, אלבמה מצד ארגונים של אפרו-אמריקנים במטרה לכפות על רשויות התחבורה העירוניות את הפסקת מדיניות ההפרדה הגזעית.
martin luther (; ; 10 november 1483 – 18 february 1546) was a german friar, priest and professor of theology who was a seminal figure in the protestant reformation.
מרטין לותר (גרמנית: martin luther; 10 בנובמבר 1483 - 18 בפברואר 1546) היה נזיר, כומר ופרופסור לתאולוגיה גרמני, מממשיכיה ומפיציה העיקריים של הנצרות הפרוטסטנטית.