人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i can't tell you,
em không nói với anh được,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you.
tôi không thể nói được
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:
- i can't tell you.
- con không cho bố biết được.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you now.
bây giờ tôi không thể cho anh biết được.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i can't tell you that.
- em không nói được.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you that, jeff.
tôi không nói với anh được, jeff.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you everything.
cha không thể kể con nghe mọi thứ.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i can't tell you that, man.
- tôi không thể nói được
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i can't tell you any more.
tôi không nói thêm được đâu.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you my real name
tên của ta không thể cho ngươi biết được
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you anything yet.
i can't tell you anything yet. anh vẫn chưa thể nói bất cứ điều gì với em được.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-sorry, i can't tell you that.
- rất tiếc, tôi không thể cho anh biết được.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i can't tell you what to do.
tôi không thể bắt buộc ông phải làm gì.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
please, i can't tell you any more.
các bạn, làm ơn, tôi không thể nói gì thêm.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
and i can't tell you what it is.
và tôi không thể cho cô biết nó là gì.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- 'fraid i can't tell you that, love.
- tôi không nói được.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you how sorry i am
tôi không biết phải xin lỗi bạn như thế nào
最終更新: 2014-09-09
使用頻度: 1
品質:
but i can't tell you about it yet.
nhưng tôi chưa thể cho các bạn biết về nó được.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i can't tell you where i am, alex.
anh đang ở đâu?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can't tell you, but it's the truth.
tôi không thể nói, nhưng đó là thật.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: