検索ワード: i like prefer going somewhere off the beaten track (英語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Vietnamese

情報

English

i like prefer going somewhere off the beaten track

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

thought it would be safer off the beaten track.

ベトナム語

mình nghĩ ít người sẽ chú ý chỗ này.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

somewhere off the grid.

ベトナム語

Đâu đó bên ngoài mạng lưới.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

getting off the beaten track isn't always so good.

ベトナム語

rời bỏ con đường làm ăn quen thuộc không phải lúc nào cũng tốt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- 'cause i like pissing off the fbi.

ベトナム語

- bởi vì tôi thích chọc giận fbi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but would the captain wanna go anywhere near there when ruskov may still be somewhere off the cuban coast?

ベトナム語

nhưng thuyền trưởng muốn đi đâu ở đó khi ruskov vẫn có thể loanh quanh ở biển cuba?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,754,138,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK