検索ワード: the seat of the arbitration shall be (英語 - ベトナム語)

specifically, the seat of the soul.
thực ra, là chổ của linh hồn.

for whosoever shall call upon the name of the lord shall be saved.
vì ai kêu cầu danh chúa thì sẽ được cứu.

i was in the back seat of the car.
con thì ngồi ở ghế sau của xe hơi.

- it was in the back seat of the car.
yeah, nó nằm ở ghế sau xe.

the leader of the new planet shall be determined the old-fashioned way:
người lãnh đạo của hành tinh mới, ... sẽ được xác định theo phương thức cổ xưa:

"nor sitteth in the seat of the scornful.
"cũng không ngồi trên chỗ ngồi đê mạt.

for the arms of the wicked shall be broken: but the lord upholdeth the righteous.
vì cánh tay kẻ ác sẽ bị gãy, nhưng Ðức giê-hô-va nâng đỡ người công bình.

the fear of the lord prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
sự kính sợ Ðức giê-hô-va gia thêm ngày tháng; còn năm tuổi kẻ ác sẽ bị giảm bớt đi.

first, it's the front seat of the bus.
trước tiên, đó là vụ ghế trước trên xe buýt.

and the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.
các đường phố trong thành sẽ đầy những con trai con gái vui chơi trong đó.

seat of the family de dunstanville.
seat of the family de dunstanville.

it is the seat of the canton of aix-en-othe.
it is the seat of the canton of aix-en-othe.

but we believe that through the grace of the lord jesus christ we shall be saved, even as they.
trái lại, chúng ta tin rằng nhờ ơn Ðức chúa jêsus, chúng ta được cứu cũng như người ngoại vậy.

you shall be the fellowship of the ring.
các vị sẽ hợp thành Đoàn hộ tống nhẫn.

then the tribe of benjamin: and the captain of the sons of benjamin shall be abidan the son of gideoni.
kế đến chi phái bên-gia-min; quan trưởng của người bên-gia-min là a-bi-đan, con trai của ghi-đeo-ni;

– and the lord said the fear of ye... and the dread of ye... shall be on every beast of the earth.
như chúa đã nói, nước mắt của ngươi... và nỗi khiếp sợ của con... sẽ có trong mọi sinh vật trên mặt đất.

i declare irkutsk to be the seat of power.
tôi tuyên bố irkutsk sẽ là thủ phủ mới.

i must confess i know little of the game, madam, but i shall be glad to improve myself.
tôi phải thú nhận là tôi biết rất ít về chơi bài, thưa bà nhưng tôi sẽ rất vui được học hỏi thêm

and at last breath, i shall be one of the poorest.
và khi ta trút hơi thở cuối cùng, ta lại là người nghèo nhất.

after 3,000 years, my evil army of the damned, my beautiful, beautiful army, shall be unleashed!
sau ba nghìn năm đạo quân bị phù phép của ta... đạo quân tuyệt vời, độc đáo giờ đây được vươn tới tự do!