検索ワード: i am beloveds ,my beloved is mine (英語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポタワトミ語

情報

英語

and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.

ポタワトミ語

ici pini, notakwsowun shpumuk, oti kikitomkit, oti ie'o te'panuk nkwis, nin ke'cminonwe'it.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

while he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, this is my beloved son, in whom i am well pleased; hear ye him.

ポタワトミ語

me'kwaci e'iitnankitok, pini, e'wase'iak ankot okiiakwate'shkumakwnawa pini, okinotanawaci e'notakwsinit shi ankotuk; oti kikitwun; oti ie'o te'panuk nkwis me'nonwe'it; psitak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,762,419,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK