検索ワード: but, why (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

but why?

ポルトガル語

mas por quê?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 10
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why not?

ポルトガル語

mas por que não?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why so few?

ポルトガル語

por que razão são tão poucas?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why?» he said.

ポルトガル語

mas por quê?”, respondeu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why take stuart?

ポルトガル語

por que levar stuart?

最終更新: 2012-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i asked, “but why?”

ポルトガル語

perguntei, “mas por quê?”

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why, mr martin, why ?

ポルトガル語

mas porquê, senhor deputado mar tin, porquê? e para quê?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why is this important?

ポルトガル語

mas por que razão é tão importante?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"but why?" i asked him.

ポルトガル語

"mas por quê?" eu perguntei a ele.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

-ah, but why? -look around.

ポルトガル語

—ah, mas por quê?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why did she get hit? [...]

ポルトガル語

mas por que ela apanhou? [...]

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why am i saying this?

ポルトガル語

mas por que estou dizendo isto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but why is force needed?

ポルトガル語

mas por que razão foi necessária a força?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

but why would we think differently?

ポルトガル語

mas porque razão haveria de pensar de forma diferente?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,730,186,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK