検索ワード: came baby (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

came baby

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

baby

ポルトガル語

recém-nascido

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

baby.

ポルトガル語

music.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

baby seal

ポルトガル語

foca bebé

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

baby baby

ポルトガル語

american pie ca

最終更新: 2013-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

baby busy ?

ポルトガル語

podemos namorar?

最終更新: 2023-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

normal baby

ポルトガル語

recém-nascido normal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

then she came to her people, carrying her baby.

ポルトガル語

regressou ao seu povo levando-o (o filho) nos braços.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i just came from the store what about you baby ?

ポルトガル語

só veio da loja e quanto você querida?

最終更新: 2015-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the baby came out in pieces.

ポルトガル語

o bebê saiu em pedaços.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

when the time came for her to give birth, she delivered a healthy baby girl.

ポルトガル語

ao chegar o tempo para nascer a criança, ela deu à luz uma saudável menina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he came as a little baby. he was born of mary in the little town of bethlehem.

ポルトガル語

ele veio como um bebezinho. ele nasceu na cidadezinha de belém.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

when she came back to brazil, her mother had married again and she had had a baby.

ポルトガル語

quando retornou ao brasil, sua mãe havia se casado novamente e tido um filho.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

an indigenous woman came in today with her 2-month old baby brought by the driver.

ポルトガル語

entraram hoje, trazidos pelo motorista, uma indígena de 46 anos e seu bebê de dois meses.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

president woodrow wilson was just as incompetent when it came to determining what was going on as a newborn baby.

ポルトガル語

presidente woodrow wilson era tão incompetente quando se tratava de determinar o que estava acontecendo quanto um bebê recém-nascido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they came to thank me for bringing them to the hospital when the woman was having a difficult time delivering her baby.

ポルトガル語

eles chegaram a me agradecer por trazê-los para o hospital quando a menina estava tendo dificuldade em dar à luz seu bebê.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a woman came in, she needed an emergency c-section to save her life and the life of her baby.

ポルトガル語

uma mulher chegou, necessitava de uma cesariana de emergência para salvar sua vida e a vida do bebê.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the following day, he told how baby jesus came and they were playing.

ポルトガル語

no dia seguinte, contou que o menino jesus veio e estiveram brincando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the baby came down, i had dilation, but i underwent a cesarean section p26.

ポルトガル語

ela encaixou, tive dilatação, mas fui para cesárea p26.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i remember a very small baby, with a tube and the tube got out, the mother came for care and advice.

ポルトガル語

eu me lembro de um bebezinho tão pequenininho, com uma sondinha e a sondinha saía, a mãe vinha para ser atendida e orientada.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

recently the commission came out with some vague pronouncements on the subject of phthalates in babies ' teething rings.

ポルトガル語

nos últimos tempos, a comissão tem emitido sinais difusos relativamente aos ftalatos nas argolas para dentição.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,763,074,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK