人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
could you please slow down?
poderia fazer o favor de abrandar o ritmo?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
could you please explain
poderia explicar
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
could you please repeat that?
você poderia, por favor, repetir isso?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
could you please acknowledge it now?
poderia dizer algumas palavras a este respeito?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
if so, could you please explain?
em caso afirmativo, poderiam explicar?
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
could you please clarify this point?
gostaria que me esclarecesse este ponto.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質: