検索ワード: do you forget we met at the airport in india (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

do you forget we met at the airport in india

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

do you need special assistance at the airport?

ポルトガル語

necessita de assistência especial no aeroporto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want me to pick you up at the airport?

ポルトガル語

quer que eu te busque no aeroporto?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

car rental at the airport in barcelona

ポルトガル語

aluguer de carros no aeroporto de barcelona

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do you have to be at the airport earlier for a group check-in?

ポルトガル語

para um check-in em grupo é necessário comparecer mais cedo no aeroporto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

would you pick up and return the car at the airport in faro ?

ポルトガル語

quer receber e devolver o carro no aeroporto de faro ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

5771 and the arrival of tourists at the airport in hurghada

ポルトガル語

5771 e com a chegada dos turistas no aeroporto de hurghada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don't forget that must be at the airport in sufficient time to the check in your baggage:

ポルトガル語

recorda que deves estar no aeroporto com antecedência suficiente para registares a tua bagagem:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rent a car at the airport in burgas with a 70% discount

ポルトガル語

alugue um carro no aeroporto de burgas com um desconto de 70%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

improvements to traffic conditions prevailing at the airport in question,

ポルトガル語

a melhoramentos das condições de tráfego existentes no aeroporto em questão,

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

improvements to traffic conditions prevailing at the airport in question;

ポルトガル語

à melhoria das condições de tráfego existentes no aeroporto em questão;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

• the storage for luggage is available only at the airport in maracay.

ポルトガル語

• o armazenamento de bagagem está disponível apenas no aeroporto de maracay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is sylvester. we met at the catholic church today

ポルトガル語

conhecemo-nos na igreja católica hoje.

最終更新: 2023-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

be met at the airport or entry point by a parent or legal guardian, or

ポルトガル語

ser recebido no aeroporto ou ponto de entrada por um pai ou tutor, ou

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you would like to be met at the airport and transferred to your accommodation, please complete the data below:

ポルトガル語

se você gostaria de ser recebido no aeroporto e levado até o alojamento, por favor, preencha as informações abaixo:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you would like to be met at the airport and transferred to the summer camp, please complete the data below:

ポルトガル語

se você gostaria de ser recebido no aeroporto e levado até o alojamento, por favor, preencha as informações abaixo:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alternatively, ask us to arrange an airport transfer for you. you will then be met at the airport and taken to your accommodation.

ポルトガル語

em alternative, podemos organizar uma transferência a partir do aeroporto para ti. neste caso, serás recolhido no aeroporto e levado até ao teu alojamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we met at the protocol entrance and it is bitterly cold outside this morning.

ポルトガル語

encontrámo-nos à entrada dos serviços de protocolo, e está um frio de rachar lá fora.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

this service includes being met at the airport by a school representative and transportation from the airport to the accommodation.

ポルトガル語

este serviço inclui um representante da escola te encontrando no aeroporto e o transporte do aeroporto para o local de hospedagem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in such cases the withdrawal of the benefit of this regulation shall be in respect of the slot allocation at the airport in question.

ポルトガル語

nestes casos, a supressão do benefício da aplicação do presente regulamento deve relacionar-se com a atribuição de faixas horárias no aeroporto em questão.

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

another incident occurred last saturday at the airport in paris when i was going through a security check on my way to athens.

ポルトガル語

um outro incidente ocorreu no aeroporto de paris, no passado sábado, quando estava a passar por um controlo de segurança, a caminho de atenas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,792,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK