検索ワード: how many times you telling me (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

how many times you telling me

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

how many times have you gone?

ポルトガル語

quantas vezes você foi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

how many times can you say it?

ポルトガル語

quantas vezes você pode dizer esta frase?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how many times should you breathe?

ポルトガル語

quantas vezes você deve respirar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how many times a week…?

ポルトガル語

quantas vezes por semana...?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if yes, how many times?

ポルトガル語

se sim, quantas vezes?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

- how many times do you dream at week?

ポルトガル語

- quantas vezes acontecem? - seis vezes por semana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many times did you press the button?

ポルトガル語

quantas vezes carregou no botão?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many times a day longing

ポルトガル語

quantas vezes um anseio dia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many times can smokecloak op...

ポルトガル語

quantas vezes é que o smokecloak...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

are you telling me what to do?

ポルトガル語

você está me dizendo o que fazer?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many things have come up now!” he was telling me.

ポルトガル語

quantas coisas ocorreram agora! estava dizendo-me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many times have you said hurtful things to others?

ポルトガル語

quantas vezes você disse coisas ofensivas a outros?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many times have we made this complaint?

ポルトガル語

quantas vezes se fez já essa crítica?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how many times do we have to say this?

ポルトガル語

quantas vezes teremos de o dizer?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

how many times a week should i train?

ポルトガル語

como muitas vezes uma semana eu deveria treinar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

“how many times have i been reincarnated, then?”

ポルトガル語

"por quantas vidas eu estive reencarnando, então?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you telling me that you like to have sex honey

ポルトガル語

estás a dizer-me que gostas de fazer sexo, querida?

最終更新: 2022-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after telling me many thanks.

ポルトガル語

depois de apresentar-me muitos agradecimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many times have we renounced prestige for service?

ポルトガル語

quantas vezes nós mudamos o serviço pelo prestígio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many times you opened a door of your private existence.

ポルトガル語

não poucas vezes abristes-me uma fenda ou escancarastes uma porta da vossa existência privada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,911,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK