Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many times have you gone?
quantas vezes você foi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times can you say it?
quantas vezes você pode dizer esta frase?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times should you breathe?
quantas vezes você deve respirar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times a week…?
quantas vezes por semana...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you telling me that you like to have sex honey
estás a dizer-me que gostas de fazer sexo, querida?
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after telling me many thanks.
depois de apresentar-me muitos agradecimentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many times have we renounced prestige for service?
quantas vezes nós mudamos o serviço pelo prestígio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many times you opened a door of your private existence.
não poucas vezes abristes-me uma fenda ou escancarastes uma porta da vossa existência privada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: