検索ワード: i?ll take you to the dump (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i?ll take you to the dump

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i'll take you to the hospital.

ポルトガル語

te levarei ao hospital.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and i'll take you to see the nature!

ポルトガル語

e levo-te a visitar a natureza!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll just take you to bangladesh for a minute.

ポルトガル語

levarei vocês para bangladesh por um instante.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let me take you to the real china.

ポルトガル語

deixem-me levá-los à verdadeira china.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

finally, i want to take you to antarctica.

ポルトガル語

finalmente, quero levá-los para a antártida.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let me take you to be free

ポルトガル語

deixe-me te levar para ser livre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this will take you to the “confirmation order”.

ポルトガル語

isto irá levá-lo para a "confirmação do pedido".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i could take you to two of the largest cities in my constituency.

ポルトガル語

bastaria citar duas das maiores cidades do meu círculo eleitoral.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a scooter can be used to take you to the store.

ポルトガル語

um scooter pode ser usada para levar para a loja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a 5 minute walk will take you to the galway golf club.

ポルトガル語

a 5 minutos a pé, você será levado para o clube de golfe galway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, here's my wrap up to take you to the moon, right?

ポルトガル語

assim, aqui está meu pacote que vai levá-lo para a lua, certo?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how long did it take you to learn finnish?

ポルトガル語

quanto tempo demorou para você aprender finlandês?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we will take you to the middle of the golden sands desert.

ポルトガル語

nós levaremos você ao meio das areias douradas do deserto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

upon arrival in dublin, a bus will take you to the school:

ポルトガル語

após a chegada em dublim, um ônibus irá levá-lo para a escola:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

morgan black ... get your men aboard. i will take you to florida.

ポルトガル語

morgan black... embarque seus homens. levarei você à flórida.

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

another beer route will take you to the oldest brewery in west bohemia.

ポルトガル語

outro roteiro da cerveja o levará na cervejaria mais antiga da boêmia ocidental.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

buses opposite the building will take you to the beach within 15 minutes.

ポルトガル語

Ônibus em frente do edifício que leva à praia em 15 minutos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

prove yourself worthy to sail with me before i leave, and i'll take you to florida.

ポルトガル語

mostre-se à altura de velejar comigo antes da partida e o levarei à flórida.

最終更新: 2013-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

- we will take you to the stadium and you will watch the game from the best location

ポルトガル語

- vamos ao estádio para desfrutar do jogo com a melhor localização na platéia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

one station is joanic (line 4), which will take you to the beach.

ポルトガル語

uma estação é joanic (linha 4), que irá levá-lo para a praia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,772,866,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK