検索ワード: i eighteen years old (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i eighteen years old

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am eighteen years old.

ポルトガル語

eu tenho 18 anos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

-eighteen years.

ポルトガル語

-dezoito anos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

eighteen years later ...

ポルトガル語

dezoito anos depois...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

o city councillor for eighteen years.

ポルトガル語

o membro de conselho municipal (desde 1971).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

since then eighteen years have elapsed.

ポルトガル語

a partir de então, passaram-se dezoito anos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

eighteen years in jail and nine in confinement.

ポルトガル語

dezoito anos de prisão e nove de afastamento da diocese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- a child under eighteen years of age

ポルトガル語

- por qualquer filho de menos de 18 anos de idade,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

eighteen years old, harrison was left in the guardianship of morris.

ポルトガル語

com dezoito anos, ele ficou aos cuidados de morris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

my name is ginger and i am eighteen years old. in september i will turn nineteen.

ポルトガル語

meu nome é ginger e eu sou 18 anos de idade. em setembro vou virar dezenove anos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he succeeded reccared at only eighteen years of age.

ポルトガル語

sucedeu a recaredo i com apenas 18 anos de idade.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

• that you are under eighteen years of age; or

ポルトガル語

feito pelos meios de transporte normais, o transporte do doente em ambulância fica a cargo da segurança social.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i am an eighteen-year-old student of mathematics.

ポルトガル語

sou um estudante de matemática de 18 anos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and yet in an undefined way, they ‘belonged’ until i was about eighteen years old.

ポルトガル語

ainda assim de uma forma indefinida, eles 'permaneceram' até eu ter quase dezoito anos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

eighteen years have passed since the death of deborah.

ポルトガル語

dezoito anos se passara desde de a morte de débora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

about eighteen years later, another incident also occurred.

ポルトガル語

cerca de dezoito anos mais tarde, outro incidente também ocorreu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the individuals above eighteen years old and living in the city were the target sample.

ポルトガル語

as pessoas que poderiam ser selecionadas para participar da pesquisa eram aquelas que residiam na cidade, sendo o mesmo aplicado com todas as faixas etárias partindo dos maiores de 18 anos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i have personally met people who have been fighting for their cause for over eighteen years.

ポルトガル語

conheci pessoalmente algumas pessoas que já lutam há dezoito anos pela sua causa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

perry has stated that she had been working on the album since she was eighteen years old.

ポルトガル語

== precedentes ==perry declarou que esteve trabalhando no álbum desde que tinha dezenove anos de idade.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is fully eighteen years since our first national congress in 1921.

ポルトガル語

de 1921, ano em que se realizou o i congresso nacional, até hoje, o nosso partido percorreu dezoito anos de história.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

eighteen years ago we made our application for membership of the european union.

ポルトガル語

há dezoito anos apresentámos a nossa candidatura à união europeia.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,759,304,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK