検索ワード: i wish i lived nearby ur place (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i wish i lived nearby ur place

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i wish i knew...

ポルトガル語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i had one

ポルトガル語

quisera eu tivesse um

最終更新: 2015-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gamagalo

英語

i wish i had one.

ポルトガル語

queria ter um.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gamagalo

英語

i wish i knew portuguese

ポルトガル語

nao gostoria

最終更新: 2021-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i had a twin.

ポルトガル語

eu gostaria de ter gêmeos.

最終更新: 2018-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i wish i was with you

ポルトガル語

quem me dera estar contigo

最終更新: 2023-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could hug you

ポルトガル語

eu queria que você pudesse te abraçar

最終更新: 2021-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could join you.

ポルトガル語

eu gostaria de juntar a vocês.

最終更新: 2018-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i wish i was there too!!!!

ポルトガル語

bing

最終更新: 2013-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could go too brazil

ポルトガル語

você tem um nome legal

最終更新: 2020-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could be more like tom.

ポルトガル語

eu gostaria de poder ser mais como o tom.

最終更新: 2018-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could see you in bikini

ポルトガル語

quem me dera poder ver-te.

最終更新: 2022-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could go to the concert.

ポルトガル語

gostaria de poder ir ao concerto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish . . . i would love if it win.

ポルトガル語

eu queria . . . que ela vencesse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could answer that question.

ポルトガル語

quem me dera poder responder a essa pergunta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

:i wish i was in dixie, hooray!

ポルトガル語

o, i wish i was in dixie!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i didn't always feels so tired.

ポルトガル語

eu queria nem sempre me sentir tão cansado.

最終更新: 2018-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

"it's sad to see him crying, without being able to hold him, and pierced all over. i wish i could be in his place."

ポルトガル語

"É triste ver ele chorando, sem poder segurar, cheio de fio, sendo furado, eu preferia que fosse eu quem estivesse no lugar dele."

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,650,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK