人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
just noticeable
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
not noticeable
impercetível
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
just-noticeable differences
mínima diferença perceptível
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
difference, just-noticeable
noticeable decomposition
decomposição aparente.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
remain noticeable.
as disparidades regionais continuam a ser importantes.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a noticeable subversion work.
um admirável trabalho de subversão.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the results are noticeable.
os resultados são perceptíveis.
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
i was a noticeable nobody.
eu era a perfeita ninguém.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
when are the changes noticeable?
em que momento começará a notar as mudanças?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
experience real and noticeable results.
resultados reais e visíveis da experiência.
lithuania has also made noticeable progress.
os progressos da lituânia também merecem ser realçados.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
there is little noticeable difference be
nas actividades acima mencionadas, as
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a noticeable increase in engine power.
um aumento visível no poder do motor.
from 2000 onwards, no real improvements were noticeable
a partir de 2000 não se verificaram quaisquer melhorias.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
but so far active opposition is scarcely noticeable.
mas não se vê nenhuma ativa oposição.
noticeable progress has been made in recent years:
nos últimos anos, realizaram-se nítidos progressos:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
orgasms will improve to a far more noticeable degree.
os orgasmo melhorarão a um grau distante mais visível.
this is particularly noticeable in my own country, germany.
isto é particularmente notório no meu próprio país, a alemanha.
it was noticeable that it was raining on the torres."
dava para ver que chovia nas torres."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a very noticeable fact: none of these peoples was destroyed.
É muito notável o fato de que nenhum destes povos fosse destruído.