検索ワード: ricinoleic (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

ricinoleic

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

ricinoleic acid

ポルトガル語

Ácido ricinoleico

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

ricinoleic acids

ポルトガル語

Ácidos ricinoleicos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

acids, ricinoleic

ポルトガル語

Ácidos ricinoleicos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

test for ricinoleic acid

ポルトガル語

ensaio para a pesquisa de ácido ricinoleico

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

ricinoleic acid, manganese salt

ポルトガル語

ricinoleato de manganês

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

glycerol, esters with ricinoleic acid

ポルトガル語

Ésteres de glicerol com ácido ricinoleico

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

ricinoleic acids [chemical/ingredient]

ポルトガル語

Ácidos ricinoleicos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid

ポルトガル語

Ésteres de poliglicerol de ácido ricionoleico inter-esterificado

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

positive tests for glycerol, polyglycerol and for ricinoleic acid

ポルトガル語

ensaios positivos para a pesquisa de glicerol, poliglicerol e ácido ricinoleico

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

l2 (= 0.7 mg/kg b.w.) for ricinoleic acid.

ポルトガル語

l2 (= 0,7 mg/kg de p.c.) para ácido ricinoleico. l2 para mn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic

ポルトガル語

É constituído principalmente pelos glicéridos do ácido gordo ricinoleico

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

英語

it is the trans-isomer of the fatty acid ricinoleic acid.

ポルトガル語

o ácido é classificado com o número cas: 540-12-5.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

l2 (= 0.7 mg/kg b.w.) for ricinoleic acid. l2 for li.

ポルトガル語

l2 (= 0,7 mg/kg de p.c.) para ácido ricinoleico. l2 para li.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic. (ricinus communis, euphorbiaceae)

ポルトガル語

são constituídos principalmente por glicéridos do ácido gordo ricinoleico (ricinus communis, euphorbiaceae)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

amides of linear fatty acids, saturated or unsaturated, with an even number of carbon atoms from 8 to 20 inclusive and also the amides of behenic and ricinoleic acids

ポルトガル語

amidas de ácidos gordos de cadeia linear, saturados ou insaturados, com número par de átomos de carbono, de c8 a c20, inclusive, e também as amidas dos ácidos beénico e ricinoleico

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

esters of linear fatty acids, saturated or unsaturated, with an even number of carbon atoms from 8 to 20 inclusive and of ricinoleic acid with ethyl, butyl, amyl and oleyl linear alcohols

ポルトガル語

Ésteres de ácidos gordos de cadeia linear, saturados ou insaturados, com número par de átomos de carbono, de c8 a c20, inclusive, e do ácido ricinoleico com os álcoois etílico, butílico, amílico e oleílico de cadeias lineares

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

esters of glycerol with linear fatty acids, saturated or unsaturated, with an even number of carbon atoms from 8 to 20 inclusive and/or with adipic, citric, 12-hydroxystearic (oxystearin), ricinoleic acids

ポルトガル語

Ésteres de glicerol com ácidos gordos de cadeia linear, saturados ou insaturados, com número par de átomos de carbono de c8 a c20, inclusive, e/ou com os ácidos adípico, cítrico, 12-hidroxiesteárico (oxiestearina) e ricinoleico

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,926,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK