検索ワード: select the correct one (as (英語 - ポルトガル語)

the correct one?
qual é a correcta?

select the correct translation:
seleccione a tradução correcta:

select the correct article for this noun:
seleccione o artigo correcto para este nome:

and it is the correct one.
e é correta.

the direction is the correct one.
e é dado na direcção correcta.

so i step down in the correct one.
aí eu desço certo.

follow the instructions in step 4 to select the correct
siga as instruções no passo 4 para seleccionar a dose correcta dose errada seleccionada a dose foi seleccionada

be sure to select the correct components for your processor.
escolha os componentes corretos para seu processador.

is the diagnosis established the correct one?
o diagnóstico estabelecido é o correto?

you need to select the correct bios files for your board.
É necessário selecionar os arquivos bios corretos para a sua placa.

now based on the data loss scenario select the correct option.
agora, com base no cenário de perda de dados, selecione a opção correta.

you need to select the correct bios files for your desktop board.
ela requer um cd-r em branco, uma unidade de cd de leitura/gravável e software capaz de descomprimir e gravar a imagem iso ao cd.

which of these two conclusions is the correct one?
qual das duas conclusões é correta?

a stable datum does not have to be the correct one.
um dado estável não tem de ser o dado correcto.

select the correct number of sachets according to the amount of product required.
selecionar o número correto de saquetas de acordo com a quantidade de medicamento necessário.

as you said mrs muscardini, the english text is the correct one.
como a senhora deputada muscardini disse, o texto que faz fé é o texto inglês.

·wrong dose selected.follow the instructions in step 4 to select the correct dose.
siga as instruções no passo 4 para seleccionar a dose correcta dose errada seleccionada

check that all your disks are listed and, if you have several disks, make sure you select the correct one.
se tiver vários discos verifique se todos os discos estão listados, assegure-se que escolhe o correcto.

they can check that the announced result of the election is the correct one.
eles podem verificar que o resultado anunciado da eleição é o correto.

i would like to point out that the english version is the correct one.
gostaria de salientar que a versão em língua inglesa é a que está correcta.