検索ワード: solamente (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

solamente

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

válido solamente en . . .

ポルトガル語

válido solamente en . . .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

e vero, e' solamente vero

ポルトガル語

e vero, e' solamente vero

最終更新: 2024-05-02
使用頻度: 1
品質:

英語

en caso de ingestión, enjuáguese la boca con agua (solamente si la persona está consciente).

ポルトガル語

en caso de ingestión, enjuáguese la boca con agua (solamente si la persona está consciente).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in caso di ingestione, sciacquare la bocca con acqua (solamente se l'infortunato è cosciente).

ポルトガル語

in caso di ingestione, sciacquare la bocca con acqua (solamente se l'infortunato è cosciente).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1... y el 28/29/30/31...

ポルトガル語

certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1... y el 28/29/30/31...

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

a second version of the video was released too for the spanish version of the song; ven conmigo (solamente tú).

ポルトガル語

a canção tem uma versão em espanhol intitulada ven conmigo (solamente tu), do álbum mi reflejo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in spanish certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …

ポルトガル語

em espanhol certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

nel corso di un incontro con le autorità italiane tenutosi il 15 marzo 2006, la commissione ha spiegato che la giurisprudenza deggendorf deve applicarsi non solamente agli aiuti concessi singolarmente, ma anche ai regimi, in quanto un regime è costituito da una serie di singoli aiuti.

ポルトガル語

nel corso di un incontro con le autorità italiane tenutosi il 15 marzo 2006, la commissione ha spiegato che la giurisprudenza deggendorf deve applicarsi non solamente agli aiuti concessi singolarmente, ma anche ai regimi, in quanto un regime è costituito da una serie di singoli aiuti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

in spanish certificado expedido y válido solamente para el subperiodo comprendido entre el 1 [mes y año] y el 28/29/30/31 [mes y año].

ポルトガル語

em espanhol certificado expedido y válido solamente para el subperiodo comprendido entre el 1 [mes y año] y el 28/29/30/31 [mes y año].

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,637,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK