検索ワード: to strap on (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

to strap on

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

strap on

ポルトガル語

strap-on dildo

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

strap-on (1)

ポルトガル語

strap-on (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

strap-on booster

ポルトガル語

propulsor lateral

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

strap on anal (1)

ポルトガル語

ticklish (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hot strap-on (1)

ポルトガル語

sexy (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after that, strap on...

ポルトガル語

depois disso,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

strap-on queen (1)

ポルトガル語

squinting (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

' she's not one to strap on some sort of fake image.

ポルトガル語

' ela não é do tipo que se prende em uma falsa imagem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

crochet in the same way, but crochet the strap on the opposite side.

ポルトガル語

crocheta-se da mesma maneira, mas fazer a patilha no outro lado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

colleagues, if you had seatbelts i would tell you to strap yourselves in.

ポルトガル語

caros colegas, se tivessem cintos de segurança, sugerir-vos-ia que os apertassem.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

an elastic strap on the back makes it easy to hold for hands of all sizes.

ポルトガル語

uma cinta elástica na parte de trás torna fácil de segurar para as mãos de todos os tamanhos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

each strap-on booster included two vernier thrusters and the core stage included four.

ポルトガル語

cada "booster "incluía dois motores de vernier e o estágio central possuía quatro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the other problem was the suit was so buoyant that they had to strap my feet in to keep me from floating up.

ポルトガル語

o outro problema era que a roupa boiava tanto que eles tinham que prender meu pé para evitar que eu boiasse.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when testing retractors for sensitivity to strap movement, the retractor is mounted on a suitable fixed bracket and the strap is attached to the trolley.

ポルトガル語

para os ensaios de sensibilidade dos retractores às deslocações da precinta, o retractor será montado num suporte fixo apropriado e a precinta ligada ao carrinho.

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

when tested in accordance with point 5, the point supporting the strap on the seat back shall remain above the plane cm.

ポルトガル語

quando o ensaio for efectuado de acordo com as prescrições do ponto 5, o ponto de apoio da precinta no encosto do banco deve ficar acima do nível do plano cm.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

check your bike, strap on your helmet and head out for the ride of your life in the stunning landscapes of the jizera mountains!

ポルトガル語

cheque a sua bicicleta, coloque o capacete e saia no seu percurso da vida pelo atrativo terreno da serra de jizerské hory

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and she had this really awesome idea to sell the bag called the "feed bag" -- which is really beautifully ironic because you can strap on the feed bag.

ポルトガル語

e ela teve a ótima ideia de vender uma sacola chamada "sacola de alimentação" -- o que é irônico pois você pode "se amarrar" na sacola da alimentação.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

unlike the ariane 2, two solid-fuelled pap strap-on booster rockets were used to augment the first stage at liftoff.

ポルトガル語

ao contrário do ariane 2, foi colocado dois estágios pap de combustível sólido para aumentar a primeira etapa da decolagem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ninety two seconds after launch, longitudinal resonance within the rocket's strap-on booster rockets caused the vehicle to disintegrate.

ポルトガル語

noventa e dois segundos depois do lançamento, uma ressonância na estrutura de um dos foguetes auxiliares fez com que o foguete se desintegrasse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

one hundred and four seconds after launch, longitudinal resonance within the rocket's strap-on booster rockets caused the vehicle to disintegrate.

ポルトガル語

cento e quatro segundos depois do lançamento, uma ressonância na estrutura de um dos foguetes auxiliares fez com que o foguete se desintegrasse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,780,772,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK