人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please tell me!
please tell me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please tell me again
por favor me diga novamente
最終更新： 2012-04-21
使用頻度： 1
品質：
please tell me your name.
por favor, diga-me o seu nome.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
please, tell me everything.
nyannyan: "agora, me dê a faca.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please tell me about them.
mas, por favor, informem-me primeiro.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
please tell me you're ok.
por favor, diga-me que está bem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
please tell me how does it grow.
diga-me por favor como cresce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please tell me yes or no honey
por favor me diga sim ou não mel
最終更新： 2021-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
please tell me about your problem.
por favor diga-me de seu problema.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
please tell me i did this right!
dizer-me por favor que eu fiz esta direita!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please tell me how to get to your house.
por favor, diga-me como chegar a sua casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you please tell me when to get off?
pode dizer-me quando tenho que sair?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please tell me the reason why she got angry.
por favor, diga-me o motivo pelo qual ela ficou zangada.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i am wrong about that, please tell me.
se estou enganado, gostava que mo dissesse.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
please tell me about your town in your next letter.
por favor, fale-me sobre sua cidade na próxima carta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you wish to speak, please tell me which rule you wish to invoke.
gostaria apenas de adoptar desta vez um outro ponto de vista e pôr de sobreaviso o conselho contra a decisão que vai tomar.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
could someone please tell me how to care for these.
poderia alguém satisfazer diz-me como importar-se com estes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please tell me one thing honestly..... . am i disturbing you
por favor, me diga uma coisa honestamente.... eu estou te incomodando
最終更新： 2016-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
please tell me, am i still sleeping and dreaming now?”
por favor, diga-me, que eu ainda estou dormindo e sonhando agora? "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please tell me about it, because i have no such solution.
diga-me qual é, porque eu não conheço outra solução.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：