検索ワード: why their is no way (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

why their is no way

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

so their is no excuses.

ポルトガル語

assim, a sua é nenhuma desculpa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there is no way

ポルトガル語

em algum lugar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there is no way.

ポルトガル語

não tem como.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there is no way!'

ポルトガル語

aí não tem como!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there is no way back.

ポルトガル語

sem meio de regresso possível.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this is no way to negotiate.

ポルトガル語

isto não é maneira de negociar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that is no way to behave!

ポルトガル語

isto nada tem da refinada conduta britânica!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

英語

there is no way out of this.

ポルトガル語

daqui não há que sair.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

there is no way around this.

ポルトガル語

não há outra solução.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

“there is no way to happiness...

ポルトガル語

“não existe caminho para a felicidade...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is no way except starting...

ポルトガル語

não existe outra maneira senão começando...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is no way to restore confidence!

ポルトガル語

não é assim que se pode restabelecer a confiança!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

there is no way to go unnoticed.”

ポルトガル語

não tem como passar desapercebida.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is no way out without creating jobs.

ポルトガル語

não há saída, se não forem criados empregos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

theirs is no easy task.

ポルトガル語

não é tarefa fácil.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

theirs is hell.

ポルトガル語

deles é o inferno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there are hundreds of variations and the maker of each has their own reasons why theirs is the best one to purchase.

ポルトガル語

existem centenas de variações e o fabricante de cada um tem suas próprias razões pelas quais deles é a melhor opção para comprar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,384,749 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK