検索ワード: it is like (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

it is like

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

it is like that...

ポーランド語

tak jest w przypadku mono inc., siedem albumów studyjnych w...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like electricity.

ポーランド語

tak. czy jest ciepłem?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like a gooseberry.

ポーランド語

jak agrest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and it is like not rautendelein

ポーランド語

i to nie jest jak również rautendelein

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like other cults.

ポーランド語

zasadniczym problemem jest podporządkowanie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like this, my friends.

ポーランド語

tak to więc jest, moi przyjaciele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like discovering a treasure.

ポーランド語

jest podobne odkryciu wielkiego skarbu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like that in the christian life.

ポーランド語

dzieje się tak dlatego, że nasz stwórca kocha nas i chce dla nas wszystkiego, co najlepsze.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like being in a dream!

ポーランド語

można się czuć jak we śnie!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

it is like a small-scale war.

ポーランド語

to jak niewielka wojna.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

why and how? arrey, it is like that.

ポーランド語

jak i dlaczego? ach, tak się dzieje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like a fruit without juice.

ポーランド語

takie życie jest jak owoc bez soku.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like a cow that does not yield milk.

ポーランド語

porównać takie życie można do krowy, która nie daje mleka.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it looks like that, because it is like that.

ポーランド語

tak to wygląda, bo tak jest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"it is like there are two people there.

ポーランド語

„jakby były w nim dwie osoby.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is like pitch. it will fume in the belly

ポーランド語

ono jest jak miedź roztopiona, gotuje się we wnętrznościach,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes it is like that, but often it is not.

ポーランド語

czasami tak właśnie jest, lecz w większości przypadków i sytuacji tak nie jest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like a patient obtaining the needed medicine.

ポーランド語

jest to jak osoba spragniona otrzymująca wodę.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like a scene from the 'song of songs'!

ポーランド語

jest to jak scena z 'pieśni nad pieśniami'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like a mother carrying the child in her arms.

ポーランド語

zadba o to, abyś osiągnął sukces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,766,180,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK