検索ワード: kredit (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

kredit

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

der kredit besteht aus 8 mio.

ポーランド語

der kredit besteht aus 8 mio.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

http://sofort-kredit-ohneschufa.de

ポーランド語

http://rescuetube.pl

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

« financial stability » , kredit und kapital , 2000 ( with d. gros )

ポーランド語

« financial stability » , kredit und kapital , 2000 ( with d. gros )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the private members of the creditors' committee were invest — kredit, s.r.o.

ポーランド語

do prywatnych członków komitetu wierzycieli należeli: invest – kredit, s.r.o.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

英語

kredit an die gesellschaft für weinabsatz mit nachfolgendem forderungsverzicht [loan to the gesellschaft für weinabsatz (wine marketing company) and subsequent waiver of claims]

ポーランド語

kredit an die gesellschaft für weinabsatz mit nachfolgendem forderungsverzicht [pożyczka na rzecz gesellschaft für weinabsatz (przedsiębiorstwa zajmującego się obrotem produktami winiarskimi) i późniejsze odstąpienie od roszczeń]

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

the cost of allied irish banks' hasty sale of its foreign operations was thrown into relief when a stake in polish lender bank zachodni was sold yesterday. also in this section not all investors are lovin' it under 'golden arches' record uk gas prices 'won't impact here in short term' state will not fund ailing newspapers – rabbitte hier beginnt ihre reise tour vital: ärztlich begleitete reisen weltweit. www.tourvital.de easycredit online kredit jetzt 1 von 20 mini one cabrios ge- winnen. unverb. angebot berechnen www.easycredit.de ads by google belgian bank kbc and spanish lender santander raised the equivalent of €1.16bn from the sale of a 21.4pc stake in bank zachodni, which was once majority owned by aib. yesterday's deal values the polish bank at just under €5.5bn. aib sold a 70pc shareholding in the bank to santander for €2.94bn in 2010 in a deal that valued zachodni at €4.2bn. the transaction implies that aib would have made around €1bn more if it had sold the 70pc stake today. aib was forced to sell its assets by the central bank and the troika, who wanted the broken bank to pull back operations and focus on core activities. acquired aib acquired 80pc of bank zachodni in 1999 and merged it with wealth unit wbk two years later to create bank zachodni wbk. santander, which completed zachodni's merger with kbc's this year, was under pressure from polish regulators to boost the proportion of zachodni shares that are available to other investors. yesterday's price for the 21.4pc stake in bank zachodni was depressed by the problems in cyprus, which forced kbc and santander to sell the shares for less than their market price. "the discount to the market price is higher than we had expected as sentiment worsened after cyprus," said marcin materna, an analyst at bank millennium in warsaw. warsaw's benchmark wig20 index has slumped 4.3pc this week, heading for the steepest drop since may. santander sold 5.2pc of zachodni, cutting its stake to 70pc, while kbc, belgium's biggest bank and insurer by market value, sold its entire 16.2pc holding.

ポーランド語

mnie jutro nie bedzie w szkole.

最終更新: 2013-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,824,643 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK