検索ワード: i will love you till the end of time (英語 - マオリ語)

i will love you till the end
ka aroha ahau ki a koe tae noa ki te mutunga

i will love you forever and ever
maiohe

the end of ao
te pito o te

i will love you forever my husband
aroha ana ahau ki a koe inaianei

the end of the good
te mutunga mai o te ūpoko mārō

it is the end of good
Āe marika

for the end of that is good
Āe mārika!

you are brilliant and beautiful and i will always love you
ka aroha tonu ahau ki a koe mo ake tonu atu i roto i tōku ngākau

the ends of the earth
te pito whenua

the end of the earthkia whakakaha te hononga ki a papatūānuku
te pito o te whenua

at the end of every seven years thou shalt make a release.
hei te mutunga o nga tau e whitu ka mea koe he tukunga noatanga

for christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.
ko te karaiti hoki te tukunga iho o te ture hei tika mo nga tangata whakapono katoa

but go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
na haere kia taea ra ano te mutunga; ka okioki hoki koe, a ka tu ki tou wahi i te mutunga o nga ra

at the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of babylon.
i te mutunga o nga marama kotahi tekau ma rua e haereere ana ia i te whare kingi o papurona

mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
waitohutia te tangata tika, tirohia iho te tangata kore he: no te mea he marie te tukunga iho ki taua tangata

and i heard, but i understood not: then said i, o my lord, what shall be the end of these things?
a ka rongo ahau, engari kihai i matau; katahi ahau ka mea, e toku ariki, he aha ra te mutunga o enei mea

but the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. poop
kua tata ia te whakamutunga o nga mea katoa: na, kia whai whakaaro koutou, kia mataara, kia inoi . puahe

and he said, behold, i will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.
na ka mea ia, nana, ka meinga e ahau kia mohio koe ki nga mea e puta mai i te mutunga o te riri: no te wa hoki tera i whakaritea o te mutunga

and he said, go thy way, daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
katahi tera ka ki mai, haere, e raniera, kua oti hoki nga kupu te kokopi atu, hiri rawa a taea noatia te wa o te mutunga