検索ワード: spine (英語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maltese

情報

English

spine

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

lumbar spine

マルタ語

l-ispina lumbari

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

cervical spine surgery

マルタ語

operazzjoni Ċervikali fis-sinsla tad-dahar

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

sewn-in on the spine

マルタ語

meħjut fuq l-ispina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

stitched across the spine

マルタ語

meħjut fuq l-ispina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

thread...to sew the spine

マルタ語

ħajt...biex tinħiet l-ispina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

lumbar spine l2-l4 bmd

マルタ語

sinsla lumbari l2-l4 bmd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

lumbar spine - pelvis - legs

マルタ語

spina lumbari - pelvi - riġlejn

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

for vertebral (spine) fractures.

マルタ語

għal ksur (fix-xewka) vertebrali.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lumbar spine bmd mean % increase

マルタ語

Żieda % fil-medja tal- bmd tal-ispina lumbari

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lower back spine fusion surgery

マルタ語

operazzjoni tal-fużjoni fil-parti t’isfel tas-sinsla tad-dahar

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

symmetrically divided following the spine,

マルタ語

simetrikament diviżi max-xewka tad-dahar,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

neck and lumbar spine certification test set-up

マルタ語

tħejjija tat-test taċ-ċertifikazzjoni ta' l-ispina lumbari u ta' l-għonq

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

recent surgery on the brain, spine or eye

マルタ語

kirurġija riċenti fil-moħħ, kolonna vertebrali jew fl-għajnejn

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

lumbar spine mean (sd) bmd z-scorea

マルタ語

medja (sd) tal- punteġġ z tal- bmd tal-ispina lumbaria

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lumbar spine bmd significantly increased by 3 months.

マルタ語

bmd tas-sinsla lumbari żdied b’ mod sinjifikanti wara 3 xhur.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.

マルタ語

l- infjammazzjoni tal-vertebri li jirriżulta fil-vertebri jitwaħħlu flimkien (ankylosing spondylitis) hija marda infjammatorja ta’ l-ispina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

javlor must not be given intrathecally (into the spine).

マルタ語

javlor m’għandux jingħata minn āot-teka (fis-sinsla).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

opgenra has not been studied for use in cervical spine surgery.

マルタ語

opgenra ma ġiex studjat għall-użu fl-operazzjonijiet tax-xewka ċervikali.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bmd – mean change relative to baseline lumbar spine at year 3

マルタ語

bmd- bidla medja relattiva għas- sinsla lumbari fil-linja bażi fit-tielet sena

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

ankylosing spondylitis ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.

マルタ語

ankylosing spondylitis ankylosing spondylitis hija marda infjammatorja tax- xewka tad- dahar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,766,205,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK