検索ワード: 5 major ethnic groups (英語 - マレー語)

about various ethnic groups
mengenai berbilang kaum

ethnic group
kelompok etnik

information, historical objects, long about various ethnic groups etc
maklumat,benda-benda bersejarah,lama mengenai berbilang kaum dan sebagainya

linut is a traditional food from one of the ethnic groups in sarawak, namely melanau
linut adalah satu makanan traditional dari salah satu kaum etnik di sarawak iaitu melanau

unity is defined as a tolerant relationship that is deliberately created among different ethnic groups to achieve common goals together honestly and sincerely
perpaduan didefinisikan sebagai hubungan toleran yang sengaja diciptakan di antara pelbagai etnik untuk mencapai tujuan bersama bersama dengan jujur dan ikhlas

c/biological assimilation is the highest level in the assimilation process. at this stage, mixed marriages occur at frequent levels of biological mix among multi ethnic groups.
c / asimilasi biologi adalah tahap tertinggi dalam proses asimilasi. pada peringkat ini, perkawinan bercampur terjadi pada tingkat campuran biologis yang kerap di kalangan kelompok etnis.

set within the 14 acres of natural tropical forest on the foothill of the famous santubong mountain. the "living museum" houses the various ethnic groups of the state, aiming to combine the diverse cultures of sarawak into one harmonious potpourri of cultures.
terletak di dalam 14 ekar hutan tropika semulajadi di kaki bukit gunung santubong yang terkenal. the "muzium hidup" menempatkan pelbagai kumpulan etnik di negeri ini, yang bertujuan untuk menggabungkan pelbagai budaya sarawak ke dalam satu bunga henti harmoni budaya.

during the british colonial era, when europeans, indians, and chinese were brought to malaya for commercial purposes, the question of land ownership arose among the malay people of peninsular malaysia. the british have instituted a strategy of "broken and order" in which different ethnic groups are segregated in accordance with their respective economic roles (ariffin, 2003).
semasa era penjajahan british, apabila orang eropah, india, dan cina dibawa ke tanah melayu untuk tujuan komersial, persoalan pemilikan tanah timbul di kalangan orang melayu di semenanjung malaysia. british telah memulakan strategi "pecah dan perintah" di mana kumpulan etnik yang berbeza diasingkan mengikut peranan ekonomi masing-masing (ariffin, 2003).