プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we receive
digna factis recipimus
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 9
品質：
for we receive the due reward of our deeds
factis recipimus digna
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.
videte vosmet ipsos ne perdatis quae operati estis sed ut mercedem plenam accipiati
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
et nos quidem iuste nam digna factis recipimus hic vero nihil mali gessi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
et quodcumque petierimus accipiemus ab eo quoniam mandata eius custodimus et ea quae sunt placita coram eo facimu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if we receive the witness of men, the witness of god is greater: for this is the witness of god which he hath testified of his son.
si testimonium hominum accipimus testimonium dei maius est quoniam hoc est testimonium dei quod maius est quia testificatus est de filio su
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but he said unto her, thou speakest as one of the foolish women speaketh. what? shall we receive good at the hand of god, and shall we not receive evil? in all this did not job sin with his lips.
qui ait ad illam quasi una de stultis locuta es si bona suscepimus de manu domini quare mala non suscipiamus in omnibus his non peccavit iob labiis sui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：