検索ワード: corned (英語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latvian

情報

English

corned

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラトビア語

情報

英語

"corned beef":

ラトビア語

"marinēta liellopu gaļa":

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"corned beef":

ラトビア語

"marinēta liellopu gaļa":

最終更新: 2009-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

corned beef, in airtight containers

ラトビア語

sālīta liellopu gaļa hermētiskā tarā

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

use prepared foodstuff (6026) c h est n u t corned beef

ラトビア語

userieksts (6006)kauleņi (6006)kausēti cūku tauki (6016)kausēts siers (6016)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

‘corned beef’; not containing meat other than that of the bovine species:

ラトビア語

sālī konservēta liellopu gaļa; nesatur citu dzīvnieku gaļu kā vien liellopu:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

corned beef, in airtight containers; not containing meat other than that of the bovine species:

ラトビア語

sālīta liellopu gaļa hermētiskā tarā; nesatur citu dzīvnieku gaļu kā vien liellopu:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

examples: dried fruit is often treated with sulphur dioxide (e220) to stop mould or bacteria from growing, and bacon, ham, corned beef and other ‘cured’ meats are often treated with nitrite and nitrate (e249 to e252) during the curing process.• sweeteners are often used instead of sugar in products such as fizzy drinks,yoghurt and chewing gum. examples: aspartame (e951), saccharin (e954), acesulfame-k (e950) and sorbitol (e420).

ラトビア語

piemēram: žāvētus augļus bieži vien apstrādā ar sēra dioksīdu (e220), lai nepieļautu pelējuma vai baktēriju rašanos. bekonu, šķiņķi, sālītu liellopa gaļu un citu kūpinātu vai žāvētu gaļu bieži vien pagatavošanas laikā apstrādā ar nitrītiem un nitrātiem (e429 līdz e252).• saldinātāji: bieži vien izmanto cukura vietā tādos produktos kā limonādes, jogurti un košļājamās gumijas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,970,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK