検索ワード: edging (英語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latvian

情報

English

edging

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラトビア語

情報

英語

edging towards gas supply security

ラトビア語

gāzes piegādes drošības palielināšana

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

black letters on a yellow background with black edging

ラトビア語

melni burti uz dzeltena fona ar melnu apmali

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

thanks to the lawn edging, everything remains where it should and overgrowth is prevented.

ラトビア語

pateicoties z;aliena apmalēm, viss izskatās tā, kā tam jābūt, un zāliens neaizaug.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

once again, it sets new standards for lawn edging and the shaping of shrubs and small hedges.

ラトビア語

tas nosaka jaunus standartus zāliena, krūmu un mazo dzīvžogu veidošanā.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a series of events continue to move you forward, and they are edging towards a finale that will see some momentous changes.

ラトビア語

notikumi turpina virzību uz priekšu, tie tuvojas finālam ar tūlītējām pārmaiņām.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it also has decorative loop-wale yarn edging the neckline and armholes (see photograph no 519) (*)

ラトビア語

tam ir arī dekoratīvā cilpu vērpuma apmale ap kakla izgriezumu un piedurkņu caurumiem (sk. fotogrāfiju nr. 519) *.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the recent ones have promised much without visible signs of progress, yet all of the time you have been edging nearer to the inevitable changes that must take place.

ラトビア語

pēdējie gadi ir daudz solījuši, bet nedevuši redzamas progresa pazīmes, tomēr visu laiku pietuvojaties nenovēršamajām pārmaiņām.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with u.s. climate policy stalled, asian countries like china are edging ahead on the path toward low-carbon development

ラトビア語

ar asv klimata politika apstājies, Āzijas valstis, piemēram, Ķīnas apmales priekšu uz ceļu uz zemu oglekļa emisiju attīstībā

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rising household debtthe increased borrowing of householdsresulted in a further edging-up of the ratio ofhousehold debt to gdp (see chart 17).

ラトビア語

mĀjsaimniecĪbu parĀda kĀpumsmājsaimniecību aizņēmumu apjoma kāpums vēl vairāk palielināja mājsaimniecību parāda attiecību pret ikp (sk. 17. att.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

— black letters on a yellow background with black edging (the yellow part to take up at least 50 % of the area of the sign).

ラトビア語

aizsardzības sistēmu izmēriem jābūt tādiem, lai ierobežotu sprādziena sekas līdz pietiekamam drošības līmenim.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

systems of mechanically fastened flexible roof waterproofing membranes including the system of fastening, jointing and edging, and sometimes thermal insulation, limited to continuous watertight systems based on flexible sheets, for roof waterproofing.

ラトビア語

mehāniski stiprināmu elastīgu jumta hidroizolācijas slāņu sistēmas, tostarp stiprinājumu, salaidumu un apmaļu, un reizēm siltumizolācijas sistēmas, pie kurām pieder tikai vienlaidu ūdensnecaurlaidīgas sistēmas jumta hidroizolācijai ar elastīgām plāksnēm.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

edgings and trimmings

ラトビア語

apmales un apdares materiāli

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,760,984,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK