検索ワード: ec type examination (module b) (英語 - ロシア語)

module b
Модуль В

module b, annex 2
Модуль В, приложение 2

module b - annex 2
Модуль В Приложение 2

annex to type examination certificate no.
Приложение к свидетельству о проверке типа № .

introduction of a type-examination certificate
Введение свидетельства об осмотре типа

(f) the reference to the type examination report(s).
f) ссылку на отчет(отчеты) о типовых испытаниях.

module b - annex 3 - appendix 2
"Модуль В - приложение 3 - добавление 2

paragraph 4. of module b of this gtr .
Пункт 4 модуля В настоящих гтп...

(f) the reference to the type examination report(s); and
f) ссылку на отчет(ы) о типовых испытаниях; и

ec-type-examination (module b) according to direkctive 97/23/ec / eg-baumusterprüfung (modul b) nach richtlinie 97/23/eg
ec-type-examination (module b) according to direkctive 97/23/ec / eg-baumusterprüfung (modul b) nach richtlinie 97/23/eg

the second sentence of module b paragraph 5 states:
Второе предложение пункта 5 модуля В гласит следующее:

(c) a reference to the version of rid and standards used for the type examination;
c) ссылку на вариант МПОГ и стандарты, применявшиеся при проведении типовых испытаний;

the requirements of this first step are prescribed in module b of this gtr.
Требования, касающиеся этого первого этапа, определены в модуле В настоящих гтп.

(c) a reference to the version of rid/adr and standards used for the type examination;
c) ссылку на вариант МПОГ/ДОПОГ и стандарты, применявшиеся при проведении типовых испытаний;

the relevant body shall issue a type-examination report to the applicant.
Соответствующий орган выдает заявителю отчет о типовых испытаниях.

a base is allowed to accept more than one module (module a, module b, etc.). "
На основание может быть установлен более чем один модуль (модуль А, модуль b и т.д.) ".

this type examination certificate is composed of 1 page and 1 page of annex and must be reproduced in full
4 a - Свидетельство о проверке типа

1.8.8.2 amend the heading to read "design type examination ".
1.8.8.2 Изменить заголовок следующим образом: "Проверка типа конструкции ".

module b, paragraph 5.2.2., delete the text of point (c) and renumber point (d) as point (c).
Модуль В, пункт 5.2.2, исключить текст пункта с) и изменить обозначение пункта d) на пункт с).

operation of ec type-approval (based on directive 70/156/eec)
Функционирование системы официального утверждения по типу конструкции ЕС (на основе директивы 70/156/eec)