プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
her eyes go wide
Её глаза расширились
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
his eyes are blue
У него голубые глаза
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
his eyes crossed.
Его глаза изменились.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
yayoi's eyes go wide immediately
Глаза Яёй широко раскрылись
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
at the moment, his eyes opened wide
В этот момент его глаза широко раскрылись
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 2
品質:
his eyes were glowing
Его глаза сияли
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
and his eyes brightened.
и просветлели глаза его.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i closed his eyes. ...
Я прикрыл ему веки...
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
his eyes were wide open, voice was hoarse.
Его широко раскрытые глаза светились необыкновенным блеском, а голос охрип.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tom cried his eyes out
Том все глаза выплакал
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
desir closed his eyes.
Дезир закрыл глаза.
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
hearing the information i gave, his eyes opened wide
Получив от меня новую информацию, его глаза мигом расширились от удивления
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
tom closed his eyes quickly
Том быстро закрыл глаза
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
tom hardly believed his eyes.
Том с трудом поверил своим глазам.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
huuh!?" kamito opened his eyes wide in surprise
Э-э?! - парень удивленно вытаращился на нее
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
his eye
Его глаза
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it was not strange for the guy to open his eyes wide dumbfounded
Не удивительно, что парень широко открыл глаза
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
his eyes were wide open as though he had never been asleep.
Глаза его были широко открыты, как будто он никогда не спал.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
mr. samsa merely nodded to him repeatedly with his eyes open wide
Г-н Замза просто кивнул ему неоднократно с открытыми глазами в ширину
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he opened his eyes wide. he realized what she was trying to do.
Он широко раскрыл глаза. До него дошло, что она задумала.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: