検索ワード: supplier is not revert me properly (英語 - ロシア語)

is not properly closed
не выделяется, результат

this is not always properly understood
Это не всегда понимают должным образом

oven light is not working properly.
Духовка может работать в обычном режиме.

backend %1 is not installed properly.
Программа% 1 установлена не должным образом. @ info

our main supplier is best.
Наш основной поставщик спортивного снаряжения –best.

please escort me properly
Пожалуйста, сопровождай меня как следует

the breakdown by supplier is:
Перечень поставщиков систем автоматизации скважин:

okay, she can hear me properly now
Хорошо, что она услышала меня

you're frustrating. tell me properly
Расскажи как все было

it is our sincere hope that we will not revert to old patterns of behaviour.
Мы искренне надеемся, что к прошлому образу поведения мы не вернемся.

but no; (how would he not revert)?
Нет же, он неизбежно возвратится к Аллаху и предстанет перед Ним для расчёта.

fao: belarus’ role as food supplier is increasing
ФАО отмечает растущую роль Беларуси как поставщика продовольствия на мировые рынки

we shall therefore not revert to it at this juncture.
Поэтому возвращаться к ним здесь не стоит.

the supplier is liable for material defects as follows:
Поставщик несёт ответственность за материальные дефекты следующим образом:

in this context, a new and reliable supplier is a godsend.
В этих условиях удачным решением проблемы станет новый и надежный поставщик.

(5) the supplier is only entitled to partial deliveries, if
files (5)

i shall not revert to the recent developments which are on all our minds.
Я не буду возвращаться к недавним событиям, которые у всех у нас на уме.

there are also systems involving trading intermediaries where the identity of the ultimate supplier is not disclosed to potential buyers.
Существуют также системы, работающие при участии торговых посредников, когда личность конечного поставщика не раскрывается потенциальным покупателям.

and quality, especially here in ukraine, where finding a reliable supplier is not that easy, is worth a fortune.
А качество, особенно у нас, в Украине, где найти надежного поставщика не так уж просто, стоит бешеных денег.

now that there's no arch, it's difficult to even damage me properly
Но теперь, им даже повредить меня будет сложно