プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vehicle tag number:
Рег. номер автомобиля:
最終更新: 2012-12-27
使用頻度: 1
品質:
tag number
Номер
最終更新: 2005-02-16
使用頻度: 1
品質:
profile tag number
Номер инвентарного ярлыка
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
tag number 2005 is a code list with over 700 qualifiers to define the activity of the given date.
Идентификатор 2006 представляет собой перечень кодов с более 700 квалификаторами для определения деятельности по состоянию на заданную дату.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
one clustering was based on the first digit (1-9) of the untded data element tag number.
Первая группировка опиралась на первую цифру (1−9) идентификатора элементов данных СЭВД ООН.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
273. the board noted that in the côte d'ivoire operations centre one tag number had been allocated against all the assets.
273. Комиссия отметила, что в оперативном центре в Кот-д'Ивуаре всем единицам имущества был присвоен один проставляемый на пометках номер.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
missing information included details of the tag number, bar code, names of staff to whom equipment had been issued, serial number and location.
В частности, отсутствует информация по инвентарным номерам, штриховым кодам, именам сотрудников, которым было выдано это оборудование, серийным номерам и местонахождению имущества.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
at unfpa nigeria, the board noted that items amounting to $20,918 had the same identification tag numbers, serial number and description.
Комиссия отметила, что в отделении ЮНФПА в Нигерии предметы имущества на сумму до 20 918 долл. США имели одинаковые идентификационные маркировочные номера, серийные номера и описание.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
assignment of the tag numbers to individual valves is not feasible.
Назначение номеров технологической позиции отдельным единицам запорной арматуры не представляется возможным.
最終更新: 2013-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
assignment of the above tag numbers to individual valves is not feasible.
Назначение вышеуказанных номеров технологической позиции отдельным единицам запорной арматуры не представляется возможным.
最終更新: 2013-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
tag number manufacturer model number line size calibrated range 600-056-ft-113
Идентификационный номер Завод-изготовитель Номер модели Линейные размеры Диапазор калибровки 600-056-ft-113
最終更新: 2006-08-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
(a) tag numbers and serial numbers not recorded;
a) не были записаны номера бирок и серийные номера;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
upon review of available technical documentation, assignment of tag numbers to individual gauge is not feasible.
После рассмотрения имеющейся технической документации было заключено, что назначение вышеуказанных номеров позиции отдельным единицам запорной арматуры не представляется возможным.
最終更新: 2013-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
upon review of available technical documentation, assignment of the above tag numbers to individual transmitter is not feasible.
После рассмотрения имеющейся технической документации было заключено, что назначение вышеуказанных номеров позиции отдельным единицам запорной арматуры не представляется возможным.
最終更新: 2013-02-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
unops has implemented an asset duplicate tool to detect duplicate asset tag numbers and has addressed duplicate asset tag numbers in the kenya operations centre and at other unops offices.
ЮНОПС внедрило механизм для выявления случаев присвоения единицам имущества одинаковых инвентарных номеров и решило проблему присвоения единицам имущества одинаковых инвентарных номеров в Кенийском оперативном центре и других отделениях ЮНОПС.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
(d) apparent duplication, as records had matching serial numbers and/or tag numbers;
d) было допущено очевидное дублирование, поскольку в различных учетных записях были указаны одни и те же серийные номера и/или номера бирок;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照: