プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
autotext
入力支援
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
edit autotext
入力支援で編集
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
insert autotext
入力支援の挿入
最終更新: 2017-02-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
delete autotext?
入力支援を削除しますか?
最終更新: 2014-06-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
{user}/user/autotext
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
run autotext entry
入力支援の実行
autotext for shortcut '
入力支援のショートカット「
最終更新: 2017-02-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
before inserting autotext
入力支援を挿入する前
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
after autotext is inserted
入力支援テキストを挿入した後。
最終更新: 2016-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
autotext could not be created.
入力支援できません
最終更新: 2017-02-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
there is no autotext in this file.
このファイルにはテキストブロックがありません。
{user}/share/autotext/{language}
最終更新: 2017-03-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
to print a list of autotext entries
入力支援の項目を印刷する
最終更新: 2016-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
inserts the selected autotext into the current document.
選択した入力支援を現在のドキュメントに挿入します。
最終更新: 2017-03-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
allows you to change the name of an autotext entry.
入力支援テキストブロックの名前を変更します。
最終更新: 2017-03-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
select the category where you want to store the autotext.
入力支援の登録カテゴリーを選択します。
you can drag and drop autotext entries from one category to another.
あるグループから別のグループに入力支援のブロック名を移動するには、そのブロック名をドラッグ&ドロップします。
use this area to set the way $[officename] inserts links to the autotext directory.
ここでは、入力支援ディレクトリへのリンクがどのように挿入されるかを設定します。
choose \<emph\>edit - autotext\</emph\>
メニュー \<emph\>編集 → 入力支援...\</emph\>
最終更新: 2016-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
choose\<emph\> edit - autotext\</emph\>.
メニュー \<emph\>編集 → 入力支援\</emph\> を選択します。
最終更新: 2016-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています