検索ワード: surest (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

surest

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

this is the surest way to succeed.

日本語

これが最も確実な成功への道だ。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

the surest way to prevent war is not to fear it.

日本語

戦争を防ぐ最も確かな方法は戦争を恐れないことである。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

your question does not bear on the surest under discussion. [m]

日本語

君の質問は討議中の問題と関係がない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 2
品質:

英語

to be always ready for war, said mentor, is the surest way to avoid it.

日本語

常に戦争の用意が出来ていることは戦争を避ける最も確実な道であるとメントールは言っている。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

i can tell you from experience that the surest way up the ladder is to listen carefully and follow my orders.

日本語

経験から言うと― 出世したいなら よく聞いて― 指示に従う事

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,754,239,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK