検索ワード: industry leading (英語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Chinese

情報

English

industry leading

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

簡体字中国語

情報

英語

leading

簡体字中国語

行距

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 22
品質:

参照: Translated.com

英語

leading zeroes

簡体字中国語

前导零

最終更新: 2012-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this industry is the leading consumer of mercury in china.

簡体字中国語

该产业是中国的主要汞消费者。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the division of technology, industry and economics is leading subprogrammes 1, 5 and 6.

簡体字中国語

技术、工业和经济司领头执行次级方案1、5和6。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5 transportation conferences and exhibitions organized by the industry's leading organizations and associations

簡体字中国語

主要行业组织和协会组织5次运输会议及展览

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the cat® brand represents the industry-leading products and services made by caterpillar.

簡体字中国語

cat® 品牌代表了 caterpillar 提供的行业领先的产品和服务。

最終更新: 2011-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the division of technology, industry and economics is leading subprogramme 1, subprogramme 5 and subprogramme 6.

簡体字中国語

技术、工业和经济司领头执行次级方案1、5和6。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in recent years, the fishing industry has developed as the leading economic sector apart from government.

簡体字中国語

近年来,渔业已发展成政府之外最主要的经济部门。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an industry-leading solution, it delivers significant cost advantages over homegrown and competing update solutions.

簡体字中国語

与自行开发的或者竞争性的更新解决方案相比, 这款业界领先的解决方案在成本方面拥有巨大优势。

最終更新: 2011-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the outsourcing industry has provided better-paid jobs, leading to income growth and a boost in consumption.

簡体字中国語

外包产业提供了薪金较高的工作岗位,带来了收入的增长,推动了消费。

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the unique boom design provides industry leading lift capacity throughout full reach range, a benefit in large timber.

簡体字中国語

独特的动臂设计使动臂能在整个伸出范围内提供行业领先的提升能力,在采伐大型木材时尤其有用。

最終更新: 2011-03-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

(a) leading industry or high-tech industry;

簡体字中国語

主导工业和高科技产业;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

here, a leading role will be played by the fuel industry.

簡体字中国語

在这方面,燃料工业将发挥首要作用。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the forestry sector accounted for most natural resource exports until 1973, when oil became the main extractive industry and the leading export.

簡体字中国語

从1973年开始,石油逐渐成为最具吸引力的工业,继而成为国家第一出口产品。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5. the survey data were compared with public sector industry and government sector benchmarks from leading information technology research and advisory firms.

簡体字中国語

5. 将调查数据与从主要信息技术研究咨询公司得到的公共部门行业和政府部门的基准进行了比较。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

containerization also triggered innovations in the shipping industry, leading to larger carriers and expanding the volume of freight which could be carried per trip.

簡体字中国語

集装化还引起了航运业的创新,使轮船变得更大,每次航行能装运的货物量更多。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they also impact negatively on the entire maritime transport industry, leading, for example, to increases in insurance rates and even the suspension of trade.

簡体字中国語

这些行为也损害了整个海洋运输业,如导致保险费率增加,甚至暂时停止贸易。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they also had a negative impact on the entire maritime transport industry, leading, for example, to increases in insurance rates and even the suspension of trade.

簡体字中国語

同时,这些事件对整个海洋运输业也有不良影响,例如导致保险费增加,甚至中断贸易。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

45. in november 1996, the government placed a 12—page advertisement in the industry leading mining journal intended to promote investment in the mining sector.

簡体字中国語

45. 1996年11月,政府在对采矿业起领导作用的《采矿学报》上刊登了一份长达12页的广告,试图推动对采矿业的投资。

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• confirm a leading role for swiss industry in the automated transfer vehicle;

簡体字中国語

确认瑞士工业在自动轨道转移发射器方面处于领先地位;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,379,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK