プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
미디어를 드라이브에 넣습니다.
Прочитать диск
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
드라이브에 넣기( o)
& Загрузить
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
한 개 드라이브에 다중 시스템
Несколько систем на одном диске
最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 1
品質:
% 1에 접근할 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없는 것 같습니다.
Нет доступа к устройству «% 1 ». Возможно, в дисковод% 2 не вставлена дискета
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1% 2 (% 3) 드라이브에 재기록 가능한 cd 미디어를 넣으십시오.
Вставьте audio cd в привод% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1의 부트 섹터를 읽을 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없는 것 같습니다.
Невозможно прочитать загрузочный сектор на «% 1 ». Возможно, в дисковод% 2 не вставлена дискета.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1에 접근할 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없거나, 권한이 없는 것 같습니다.
Нет доступа к устройству «% 1 ». Возможно, что в устройстве% 2 отсутствует дискета или у вас недостаточно прав для доступа к ней.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
시스템 드라이브에 guid 파티션 테이블(gpt)이 있습니다. 현재 mbr 파티션 테이블을 가진 드라이브만 지원합니다.
Ваш системный диск имеет таблицу разделов guid (gpt). В настоящий момент поддерживаются только диски с таблицей разделов mbr.
最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 1
品質:
% 1% 2 (% 3) 드라이브에 비어 있는 dvd+r 또는 dvd+rw 미디어를 넣으십시오.
Вставьте пустой диск blu- ray
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
드라이브 %hs의 여유 공간 ▷ %.2f bytes
На диске %hs свободно %.2f байт
最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 1
品質: