検索ワード: amore mio vieni qua (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

amore mio vieni qua

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

amore, vieni qua!

スペイン語

¡ven aquí, amor!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vieni qua.

スペイン語

ven aquí,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

- oh, amore. vieni qua, guarda.

スペイン語

déjala que mire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vieni qua.

スペイン語

- ¿qué ehaces en nuestra habitación?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- (a stento) amore, vieni qua.

スペイン語

- amor, ven aqui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amore, vieni qua! bravo, tyson...

スペイン語

¡ven aquí, perro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

figlio mio vieni

スペイン語

mi hijo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vieni, amore mio.

スペイン語

'ven, mi amor'

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

-vieni, amore mio

スペイン語

- ven aquí, mi amor

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"vieni amore mio, bellezza mia, vieni. guarda.

スペイン語

el dijo,"vengan mis amados a mí"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bimbo mio, vieni qui.

スペイン語

niño mío, no llores.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fratello mio, vieni qui!

スペイン語

mi hermano, ¡ven aquí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tesoro mio, vieni qui.

スペイン語

- oh, cariño, ven aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vieni piccolo mio vieni.

スペイン語

ven, mi pequeño, ven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vieni da me, amore mio.

スペイン語

ven a mí, mi amor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bene. - figlio mio, vieni.

スペイン語

entra, hijo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, vieni fuori, amore mio...

スペイン語

sal, bichito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oink, oink, amico mio. vieni?

スペイン語

oink, oink, mi amigo. ¿vienes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

martin ortiz, figlio mio. vieni.

スペイン語

martin ortiz, hijo mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vieni qua, vieni al buffet, amore mio!

スペイン語

ven al "buffet", amor mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,493,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK