検索ワード: ca certu e che sono di tutti (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ca certu e che sono di tutti

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sono di tutti.

スペイン語

son de todos ellos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma sono di tutti.

スペイン語

¿tuyos? son nuestros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono di tutti noi.

スペイン語

¿todos nuestros?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo sono. di tutti loro.

スペイン語

de todos ellos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e che sono?

スペイン語

y que son?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i pascoli sono di tutti.

スペイン語

la trashumancia es legal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e che sono?

スペイン語

- ¿y que es eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e una volta che sono di qua?

スペイン語

¿y una vez que los hacen?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ce ne sono di tutti i tipi.

スペイン語

cielos, hay tantos tipos distintos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e che sono bloccato.

スペイン語

y respecto a que estaba bloqueado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- da noi sono di tutti i colori.

スペイン語

los hay de todos los colores.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' che sono agitato.

スペイン語

estoy muy nervioso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e che sono questi?

スペイン語

- ¿qué son estas cosas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# le stelle sono di tutti quanti noi #

スペイン語

*las estrellas nos pertenecen a todos*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' che sono ... - sexy!

スペイン語

sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attenta, che sono di vetro.

スペイン語

ve con cuidado, son de cristal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

separatori, che sono di due tipi:

スペイン語

separadores, de los que existen dos tipos:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dire che sono di babbo natale.

スペイン語

decir que son de santa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e che sono, l'asilo?

スペイン語

- ¿qué soy yo, una guardería?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a) che sono di origine comunitaria,

スペイン語

a) que sean de origen comunitario;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,404,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK