人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
contraenti
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
parti contraenti
partes contratantes
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
le parti contraenti
las partes contratantes,
gli stati contraenti,
los estados contratantes ,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le parti contraenti:
las partes contratantes tendrán las siguientes obligaciones:
informazioni per i contraenti
información a los tomadores
le alte parti contraenti,
las altas partes signatarias,
o "le parti contraenti"
denominadas en lo sucesivo "las partes contratantes",
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
articolo 8 stati contraenti
artículo 8 estados partes
contraenti effettivi dell'assicurazione
tomadores reales del seguro
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
conferenza delle parti contraenti
conferencia de las partes contratantes
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(di seguito «parti contraenti»)
(en lo sucesivo denominadas "las partes contratantes"),
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
parti contraenti e status consultivo
partes contratantes y estatuto consultivo
« le alte parti contraenti,
« las altas partes contratantes,
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dichiarazione comune delle parti contraenti
declaración conjunta de las partes contratantes
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
f) territorio delle parti contraenti:
f) "territorio de la parte contratante":
in seguito denominate «parti contraenti»,
denominadas en lo sucesivo «partes contratantes»
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
articolo 11: riunioni delle parti contraenti
artículo 11: reuniones de las partes
collettivamente denominate in appresso «parti contraenti»,
en lo sucesivo denominadas «partes contratantes»,
parte contraente:
parte contratante:
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE