検索ワード: croco (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

croco

スペイン語

rosa del azafrán

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

croco da zafferano

スペイン語

azafrán crocus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sai, vedere il primo croco.

スペイン語

ya sabes, para ver el azafrán en flor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come il croco, brucera' in un fiore.

スペイン語

al igual que el azafrán, que va a estallar en la floración.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"come piccoli petali di croco stormiscono di morte...

スペイン語

sobre diminutos pétalos de azafrán susurra la muerte...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il «crocus sativus extract» è un estratto dei fiori del croco, crocus sativus, iridaceae

スペイン語

extracto de flor de azafrán, crocus sativus, iridaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i fiori incominciavano a frammischiarsi alle foglie; si vedevano apparire i bucaneve, il croco, le viole a ciocche e le pensées con gli occhi d'oro.

スペイン語

dábamos durante ella largos paseos y podíamos ver florecitas más bellas aún en el borde de los caminos.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,812,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK