プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ma la smetti?
¿paras ya?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ma la smetti?
¿dejarías de hacer eso?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oh, ma la smetti?
¿oh, vas a parar?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- oh, ma la smetti?
- ¡quieres dejar de decir eso!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la smetti?
¡¿vas a parar?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la smetti?
- silencio
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nonna, ma la smetti?
abuela, qué te dije!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ma la smetti di bere?
- pero ¿vas a dejar de beber?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la smetti di blaterare?
- ...cuando susy le hizo tirar su bici-- - ¡puedes dejar de hablar idioteces!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma', la smetti di ingozzarlo?
ma, ¿por qué no paras de cebarlo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la smetti mai di parlare?
¿alguna vez paras de hablar?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la smetti con le tue fandonie?
termina con tus cuentos chinos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- forza, andiamo. - ma la smetti?
- ¿quieres parar?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cristo, davis, ma la smetti mai?
jesús, davis, ¿nunca paras?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la smetti di fare certe scene?
¿podrías dejar de jadear?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ma la smetti di parlarne in continuo?
¿vas dejarlo de una vez?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ma la smetti di autocommiserarti e mi ascolti?
¿cómo es eso de irónico?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la smetti di commentare quello che facciamo?
deja de decir todo lo que hacemos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la smetta.
andá a cagar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la smetta !
¡vale ya!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：