検索ワード: salire le scale (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

salire le scale

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

puo' salire le scale?

スペイン語

¿podrá subir las escaleras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- già. - salire le scale.

スペイン語

- subir las escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anni a salire le scale.

スペイン語

tantos cursos subiendo y bajando escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

possono salire le scale?

スペイン語

¿saben subir escaleras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aiutatemi a salire le scale.

スペイン語

ayúdenme a subirla por ias escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

volevo salire le scale cosi'.

スペイン語

era mi intención subir así.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- come potrebbe... salire le scale?

スペイン語

- si el señor sforza nos encuentra...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

basta che mi salire le scale.

スペイン語

subeme por las escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non voglio salire le scale!

スペイン語

no subiré!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vidi la guardia salire le scale.

スペイン語

vi al guardia subir las escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- salire le scale e' uno sport.

スペイン語

escalar escaleras... es un deporte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascolta, ho fatto salire le scale.

スペイン語

escucha, tengo que elevar la escalera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"non possono nemmeno salire le scale ."

スペイン語

"si no pueden usar las escaleras."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- no, l'ho sentito salire le scale.

スペイン語

- no, lo oí subiendo las escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ce la fa a salire le scale? - sì.

スペイン語

- ¿puede subir las escaleras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, un cavallo non puo' salire le scale.

スペイン語

no, un caballo no podría subir las escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehm, ce-ce la fai a salire le scale?

スペイン語

¿puedes llegar a la escalera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alla sua età. farà fatica a salire le scale.

スペイン語

a su edad, le debe costar subir la escalera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei e' riuscita a salire le scale da sola.

スペイン語

ella subió las escaleras por su cuenta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al ragazzino non piace nemmeno salire le scale.

スペイン語

al chico ni siquiera le gusta subir escalera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,328,125 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK