検索ワード: siamo fidanzati (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

siamo fidanzati.

スペイン語

estamos comprometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

siamo fidanzati!

スペイン語

¡george, no quiero!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- siamo fidanzati.

スペイン語

estamos prometidos. oh.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- siamo fidanzati!

スペイン語

- eso ha sido muy bonito por tu parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo fidanzati

スペイン語

estamos prometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

che siamo fidanzati.

スペイン語

pues que somos novios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che siamo fidanzati!

スペイン語

¡que estamos comprometidos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma siamo fidanzati.

スペイン語

- pero estamos comprometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non siamo fidanzati?

スペイン語

estamos comprometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo fidanzati ieri.

スペイン語

nos hemos comprometido ayer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

...cosi ci siamo fidanzati.

スペイン語

...y nos prometimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- siamo fidanzati ufficialmente.

スペイン語

¡por nuestro matrimonio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- congratulazioni. siamo fidanzati.

スペイン語

- felicítame, me he prometido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per cosa? siamo fidanzati.

スペイン語

¡nos hemos prometido!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- siamo fidanzati. - quello...

スペイン語

- estamos comprometidos .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora noi siamo fidanzati.

スペイン語

entonces, nosotros estamos comprometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in fondo, siamo fidanzati.

スペイン語

después de todo, estamos prometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- certo che siamo fidanzati.

スペイン語

- por supuesto que estamos comprometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bene, allora siamo fidanzati.

スペイン語

- entonces, ya son novios. - es eso lo que dicen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gia', adesso siamo fidanzati.

スペイン語

ya estamos comprometidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,206,048 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK