人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti ho chiamato un'ora fa.
te he llamado hace una hora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ti ho chiamato mezz'ora fa.
- dijiste que te habías levantado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti ho chiamato ore fa.
te llamé hace unas horas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti ho chiamato ora. già.
- llamé justo ahora...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho chiamato un'ora fa.
llamé hace una hora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti ho chiamato.
- te he estado llamando.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 7
品質：
- si', ho chiamato qualche giorno fa.
- sí, llamé hace unos días.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ho chiamato qualche volta.
- llamé un par de veces.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ti ho chiamato!
dijiste que ibas a dejarla.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma ho chiamato qualche amico.
pero he llamado a algunos amigos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho chiamato più di un'ora fa.
llamé hace una hora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
signorina, ho chiamato un'ora fa!
hola. hola.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ho chiamato qualche volta. - sì?
llamé un par de veces.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
si', ho chiamato qualche vecchio amico.
llamé a unos viejos amigos, sí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti ho chiamata un'ora fa!
¡te llamé hace una hora!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti ho chiamato qualche volta, ma forse hai cambiato numero.
llamé pero has cambiado de número, me imagino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
..l'ho chiamata qualche giorno fa.
soy john klein le llamé la semana pasada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ora... capisci perche' ti ho chiamato?
¿entiendes por qué te llamé?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho chiamato l'ospedale un'ora fa. qualche notizia?
llamé al hospital hace una hora... ¿alguna noticia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti ho chiamata.
te llamé.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：