検索ワード: sovracapsula (イタリア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Slovak

情報

Italian

sovracapsula

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロバキア語

情報

イタリア語

togliere la sovracapsula in polipropilene fino ad esporre la parte centrale del tappo di gomma.

スロバキア語

odstráňte polypropylénové odskakovacie viečko, čím sa odkryje stredná časť gumovej zátky.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

flaconcini monouso in vetro trasparente di tipo 1 da 10 ml con tappo di gomma tipo 1 e capsula di chiusura in alluminio con sovracapsula di plastica blu.

スロバキア語

jednorazové injekčné liekovky z číreho skla objemu 10 ml, typ 1, s gumenými zátkami typu 1 a hliníkovými uzávermi s modrými plastovými odskakovacími viečkami.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

flaconcino da 20 mg: togliere la sovracapsula rimovibile gialla fino a quando non sia visibile la parte centrale del tappo di gomma del flaconcino di parecoxib da 20 mg.

スロバキア語

odstráňte žlté vyklápacie viečko zo strednej časti gumenej zátky na injekčnej liekovke s 20 mg parekoxibu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la polvere è contenuta in flaconcini di vetro trasparenti (2 ml) con tappo laminato, sigillato da una sovracapsula rimovibile gialla posta sul sovrasigillo in alluminio.

スロバキア語

prášok je balený v bezfarebných sklenených liekovkách (2 ml) s laminátovou zátkou, zapečatenou žltým vyklápacím uzáverom na hliníkovom tesnení.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dynastat è disponibile sotto forma di polvere da bianca a biancastra la polvere è contenuta in flaconcini di vetro trasparenti (2 ml) con tappo laminato, sigillato da una sovracapsula rimovibile gialla posta sul sovrasigillo in alluminio.

スロバキア語

prášok je balený v bezfarebných sklenených liekovkách (2 ml) s laminátovou zátkou, zapečatenou žltým vyklápacím uzáverom na hliníkovom tesnení.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

parecoxib sodico flaconcini flaconcini da 20 mg: flaconcini di vetro neutro incolore di tipo i (2 ml) con tappo laminato, sigillati con sovracapsula rimovibile gialla montata su di una ghiera di alluminio.

スロバキア語

injekčné liekovky so sodnou soľou parekoxibu 20 mg injekčné liekovky: injekčné liekovky (2 ml) z bezfarebného skla typu i s laminátovou zátkou, utesnené žltým vyklápacím viečkom na hliníkovej obruči.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,028,890,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK